TOP 10 des langues utilisées sur Facebook

TOP 10 des langues utilisées sur Facebook

Plus d’**un milliard d’utilisateurs actifs** par mois à travers le monde, **1 130 milliards de « J’aime »**depuis février 2009, **600 millions d’utilisateurs actifs mobiles**, **30 millions de photos** téléchargées par jour : c’est ce qu’a annoncé son créateur Mark ZUCKERBERG en octobre 2012. Facebook est LE réseau social **qui a su fédérer le plus d’individus** sur une même plateforme. Disponible en **plus de** **70 langues**, Facebook continue **sa conquête du monde** et **la langue devient un des facteurs les plus importants** pour les commerçants qui cherchent à atteindre leur public. Il me semblait alors intéressant **de mettre en corrélation les pays les plus actifs et les langues les plus utilisées sur Facebook**.
**L’anglais, 3ème langue mondiale et toujours 1ère sur Facebook**
Lorsqu’un utilisateur s’inscrit sur la plateforme sociale, **la langue est déterminée en fonction de la région** de l’utilisateur. Néanmoins, il peut **changer la langue** de son compte Facebook selon ses préférences. Historiquement, Facebook est **une plateforme sociale américaine** ce qui, par conséquent, fait de **l’anglais la langue la plus utilisée** par les utilisateurs, **avec 213 237 080 utilisateurs en mai 2010 contre 359 828 280 en novembre 2012, soit une évolution de 68.7%.**Néanmoins, les dernières statistiques de [**Socialbakers**](http://www.socialbakers.com/) (octobre 2012), concernant **les pays les plus actifs** sur Facebook, révèlent que les Etats-Unis ne sont qu’à la **troisième place** du classement avec**1 112 pages Facebook**, **53 088 publications** sur le mois d’octobre et en moyenne **48 publications** par mois et par page. Ces chiffres ne concernent évidemment que les **Etats-Unis**, car les autres pays anglophones n’intègrent pas **le classement des pays les plus actifs** sur Facebook.
**L’espagnol, 4ème langue mondiale et 2ème langue sur Facebook**
La **version espagnole** de Facebook a été lancée **en février 2008**. Deux années plus tard, Facebook comptait **61 209 600 utilisateurs possédant un compte en espagnol (mai 2010) contre 142 865 540 aujourd’hui (novembre 2012), soit une évolution de 133.4%.**L’**Espagne** qui compte **517 pages Facebook, 36 786 publications sur le mois d’octobre et en moyenne 71 publications par mois et par page** détient la **5ème place** du classement des pays les plus actifs sur Facebook. La **Colombie**, 6ème de ce même classement, possède **338 pages Facebook, 36 720 publications au mois d’octobre 2012 et en moyenne 109 publications par mois et par page**. Enfin, le **Mexique**, 9ème de ce classement, détient quant à lui **336 pages Facebook qui comptabilisent 31 998 publications au mois d’octobre et 95 publications en moyenne par mois et par page**.
**Le portugais, 7ème langue mondiale et 3ème sur Facebook grâce au Brésil**
Le **portugais** qui a connu **la plus grande évolution** sur Facebook. En effet, en mai 2010, Facebook comptait **6 119 680 utilisateurs possédant un compte en portugais contre 58 539 940 en novembre 2012, soit une évolution de 856.6% !**Le **Brésil** est actuellement le pays le plus actif sur Facebook avec **836 pages Facebook, 85 962 publications au mois d’octobre 2012 et en moyenne 103 publications par mois et par page**.
**Le français, 8ème langue mondiale et 4ème sur Facebook**
La **version française** de Facebook a été lancée **en mars 2008**. Fin octobre 2008, Facebook comptait **4 millions d’utilisateurs** possédant un compte en français. En mai 2010, la plateforme en comptabilisait **23 504 300 contre 44 374 740 en novembre 2012, soit une évolution de 88.8%.**La **France** est à la **10ème et dernière place** des pays les plus actifs sur Facebook selon Socialbakers avec **734 pages Facebook, 31 710 publications au mois d’octobre 2012 et en moyenne 43 publications par mois et par pages**.
**L’indonésien, 6ème langue mondiale et 5ème sur Facebook**
L’**Indonésie** est le **4ème pays le plus peuplé** du monde et sa langue nationale, l’indonésien est parlé par**plus de 260 millions** de personnes. Sur Facebook, l’indonésien est la 5ème langue la plus utilisée **avec 20 481 260 d’utilisateurs possédant un compte en indonésien en mai 2010 contre 43 807 940 en novembre 2012, soit une évolution de 113.9%.**Néanmoins, l’Indonésie **ne rentre pas dans le classement** des 10 pays les actifs sur Facebook.
**Le Turc, 75 millions de personnes qui parlent turc et 6ème langue sur Facebook**
La **Turquie** est les 4ème pays le plus actif sur Facebook avec ses **758 pages Facebook, ses 53 088 publications au mois d’octobre 2012 et avec en moyenne 70 publications par mois et par page**. Par conséquent, le turc est la **6ème langue la plus utilisée** sur le réseau social. En mai 2010, le turc réunissait **21 911 000 personnes contre 31 742 540 ce mois-ci, soit une évolution de 44.9% en deux ans.**
**L’allemand, 12ème langue mondiale et 7ème sur Facebook**
La **version allemande** de Facebook a été lancée en même temps que la version espagnole **en février 2008**. En seulement deux années, l’allemand est devenu la 7ème langue la plus utilisée sur Facebook avec**11 265 320 comptes en allemand contre 30 769 220 en novembre 2012, soit une évolution de 173.1%.**Néanmoins, l’**Allemagne** et les pays germanophones **ne rentrent pas dans le classement** des 10 pays les actifs sur Facebook.
**L’italien, 15ème langue mondiale et 8ème sur Facebook**
Avec **306 pages Facebook, 32 778 publications au mois d’octobre et en moyenne 107 publications par mois et par page**, l’**Italie** est le **8ème pays le plus actif** sur Facebook. L’italien, parlé par plus de 125 millions de personnes dans le monde, est la 8ème langue la plus utilisée sur Facebook. En mai 2010, Facebook recensait **16 222 700 comptes en italien contre 23 894 820 en novembre 2012, soit une évolution de 47.3%.**
**L’arabe, 5ème langue mondiale et 9ème sur Facebook**
L’arabe est une langue parlée par **plus de 870 millions de personnes** à travers le monde, ce qui en fait la **5ème langue mondiale**. La langue arabe est néanmoins que la 9ème langue la plus utilisée sur Facebook mais a connu une très forte évolution ces deux dernières années : en mai 2010, Facebook comptait**3 457 160 comptes en arabe contre 20 161 280 aujourd’hui, soit une évolution de 483.2%.**Les **pays arabes** ne sont que très **peu représentés** dans le classement des **pays les plus actifs** sur Facebook. Cependant, l’**Egypte** détient la **2ème place** de ce classement **avec 142 pages Facebook, 53 856 publications au mois d’octobre et en moyenne 380 publications par mois et par page** !
**Le chinois, 1ère langue mondiale et 10ème sur Facebook**
Le chinois est parlé par **près d’un milliard de personnes** à travers le monde, faisant de lui **la langue la plus parlée** dans le monde. Sur Facebook, le chinois n’est qu’à la **10ème place des langues les plus utilisées sur Facebook**, mais a connu une très forte évolution ces deux dernières années : en mai 2010, Facebook recensait **9 645 140 comptes en chinois contre 20 114 760 en novembre 2012, soit une évolution de 108.5%.**Néanmoins, la **Chine** **ne rentre pas dans le classement** des 10 pays les actifs sur Facebook.
**Ci-dessous, retrouvez le graphique concernant l’évolution des langues entre mai 2010 et novembre 2012 :**
![langues_2](http://www.hobbynote.com/blog/wp-content/uploads/2014/01/langues_2.jpg)
Ces statistiques ont certainement dû en surprendre plus d’un. En effet, **certaines idées préconçues **sur l’utilisation de la plateforme sont quelque peu bousculées par ce classement. Toutefois, c’est le **reflet de notre monde** et plus particulièrement **celui des médias sociaux**. Comme vous le savez, vous pouvez **modifier la langue** de votre compte Facebook. Alors si vous souhaitez accéder à la liste des langues : rendez-vous **au *footer*** de Facebook, cliquez **sur votre langue actuelle**et sélectionnez simplement **une nouvelle langue**. **Que pensez-vous de ces statistiques ? Avez-vous été surpris par ces chiffres ? **

mathilde

Chef de projet Digital chez Hobbynote

comments powered by Disqus